Tukikeskus

HELPDESK - EU:N VAROJA KOSKEVA SOSIAALIPALVELUJEN NEUVONTAPALVELU

Liettua

1. Euroopan komission ja Liettuan välinen kumppanuussopimus 2021-2027

Mukaan kumppanuussopimus Liettualle on myönnetty 6,4 miljardia euroa. euroa koheesiopolitiikan rahastoista vuosina 2021-2027. investointikauden aikana.. Lisäksi Liettua aikoo osallistua 1,7 miljardilla eurolla kansallisista varoista, joten EU:n investointien kokonaisarvo on 8 miljardia euroa. Kumppanuussopimukseen sisältyy koheesiopolitiikan varoja: Euroopan aluekehitysrahasto (EAKR), Euroopan sosiaalirahasto + (ESR+), koheesiorahasto (SF), oikeudenmukaisen siirtymävaiheen rahasto (TF), Euroopan meri-, kalatalous- ja vesiviljelyrahasto (EMKR). EU:n koheesiopolitiikan päätavoitteet 2021-2027 EU:n koheesiopolitiikan päätavoitteina on edistää taloudellista, sosiaalista ja alueellista lähentymistä kestävän kilpailukyvyn, tutkimuksen ja innovoinnin, digitaalisen muutoksen sekä Euroopan Green Deal -ohjelman täytäntöönpanon ja Euroopan sosiaalisten oikeuksien pilarin edistämisen avulla.

Kun otetaan huomioon Liettuan hallituksen ohjelma ja EU:n yleisistä säännöksistä annetussa asetuksessa asetetut poliittiset tavoitteet, EU:n rahasto-ohjelman 2021-2027 mukaiset investoinnit kohdistuvat seuraaville pääalueille:

  • innovointi ja digitalisointi, tieteen ja liike-elämän välinen yhteistyö, tiedon kaupallistaminen;
  • koulutus, taitojen kehittäminen, ammattitaitoinen työvoima, joka kykenee innovoimaan ja vastaamaan muuttuviin tarpeisiin ja samalla vastaamaan sosiaalisen syrjäytymisen haasteisiin;
  • vihreä muutos - uusiutuvien energialähteiden, kestävän liikkuvuuden ja kiertotalouden edistäminen;
  • terveydenhuoltojärjestelmien joustavuuden lisääminen;
  • edistyksellinen, turvallinen ja monipuolinen liikenne, mukaan lukien rajatylittävän, kansallisen ja alueellisen liikkuvuuden parantaminen;
  • kaupunkien ja alueiden kestävä ja yhdennetty kehitys, joka perustuu tietyn alueen päätöksiin vetovoiman ja taloudellisen potentiaalin lisäämisestä, investointien houkuttelemisesta ja elämänlaadun parantamisesta.

Hallintoviranomainen 2021-2027 Liettuan tasavallan valtiovarainministeriö vastaa EU:n rahastojen investointiohjelman täytäntöönpanosta. Kirjanpitotehtävän toteuttaja on hankkeiden hallinnoinnin keskusvirasto.

EU:n rahastojen investointiohjelmat jakelu:

Vuosien 2021-2030 kansallisen edistymissuunnitelman (jäljempänä 'kansallinen edistymissuunnitelma') kehittämistoimenpiteitä rahoitetaan ESR+- ja EAKR-varoilla. Kansallinen edistymissuunnitelma on laadittu Liettuan edistymisstrategian "Liettuan edistymisstrategia 2030" täytäntöönpanon yhteydessä. Kansallisessa edistymissuunnitelmassa pyritään määrittelemään tärkeimmät muutokset, joita maalle pyritään tekemään tulevan vuosikymmenen aikana ja joilla varmistetaan edistyminen sosiaalisella, taloudellisella, ympäristöllisellä ja turvallisuuteen liittyvillä aloilla, sekä hankkimaan rahoituslähteitä näiden muutosten toteuttamiseksi. Kansallisessa kasvusuunnitelmassa esitetään pitkän aikavälin strategiset tavoitteet, edistymistavoitteet ja määrälliset indikaattorit, joilla mitataan edistymistä ja joilla on tavoitearvot vuodelle 2030.

Johdanto EAKR:n ja ESR+ 2021-2027 -ohjelmiin

Jakautuminen alueiden välillä

ESR+- ja EAKR-varat jaetaan kahden Liettuan alueen kesken: pääkaupunkiseudun sekä Keski- ja Länsi-Liettuan (jäljempänä 'VVL'). Alueelliset erot pääkaupunkiseudun ja muun Liettuan välillä ovat erityisen silmiinpistävät. Pääkaupunkiseudulla luotiin vuonna 2019 42% Liettuan bruttokansantuotteesta (jäljempänä 'BKT'), ja erot ovat erityisen selviä innovaatioiden luomisen ja toteuttamisen, yritysten tuottavuuden parantamisen, terveyspalvelujen tarjonnan ja laadukkaan koulutuksen saatavuuden aloilla. Myös digitaalinen kuilu on merkittävä. Jakamalla Liettua pääkaupunkiseutuun, jossa BKT henkeä kohti on 122% EU:n keskiarvosta, ja VVL-alueeseen, jossa maakuntien BKT henkeä kohti vaihtelee 46%-84% välillä, pyritään suuntaamaan enemmän investointeja VVL-alueelle, vähentämään taloudellista ja sosiaalista eriarvoisuutta, varmistamaan aluepolitiikan toteuttaminen, toimenpiteiden pitkän aikavälin vaikutus tasaiseen ja kestävään kehitykseen.

Pääkaupunkiseudun haasteena on suunnata kertynyt potentiaali maan edistyksen, kansainvälisen kilpailukyvyn ja kansainväliseen arvoketjuun integroitumisen lisäämiseksi, siirtää se VVL:lle ja vähentää pääkaupunkiseudun sisäisiä eroja. VVL-alueen haasteena on vähentää sosiaalisia ja taloudellisia eroja ja kuilua pääkaupunkiseudun kanssa. Molemmat alueet kohtaavat ongelmia, jotka liittyvät sosiaaliseen syrjäytymiseen, eriarvoisuuteen ja laadukkaiden julkisten palvelujen saatavuuteen.

EAKR

Euroopan aluekehitysrahastosta (EAKR) rahoitetaan julkisen ja yksityisen sektorin toimintaa kaikilla EU:n alueilla alueiden välisten taloudellisten, sosiaalisten ja alueellisten erojen vähentämiseksi. Rahastosta tuetaan investointeja erityisten kansallisten tai alueellisten ohjelmien puitteissa.

Pääkaupunkiseudulle on tarkoitus osoittaa EAKR:sta 478 201 667 euroa ja VVL-alueelle 3 156 444 253 euroa. Liettua yli 25 prosenttia. EAKR:sta osoitetaan varoja talouden kilpailukyvyn parantamiseen ja sen muuttamiseen korkeamman lisäarvon taloudeksi (1. poliittinen tavoite), yli 30 prosenttia. varoista - puhtaaseen energiaan siirtymiseen, vihreisiin investointeihin, kiertotalouteen, ilmastonmuutokseen sopeutumiseen (2. poliittinen tavoite), 8 prosenttia. ja enemmän osoitetaan kaupunkien kehittämiseen (poliittinen tavoite 5).

ESF+

ESR+ on EU:n tärkein väline ihmisiin investoimiseksi, ja siksi rahaston varoja käytetään EU:n työllisyys-, sosiaali-, koulutus- ja osaamispolitiikan toteuttamiseen, mukaan lukien näiden alojen rakenneuudistukset. Rahasto on myös yksi EU:n tärkeimmistä välineistä sosiaalisen ja taloudellisen elpymisen edistämiseksi COVID-19-pandemian jälkeen, ja se auttaa jäsenvaltioita vastaamaan pandemian aiheuttamiin haasteisiin. Rahasto tukee EU:n vihreää, digitaalista ja kestävää kriisin jälkeistä talouden elpymistä lisäämällä investointeja työpaikkoihin, taitoihin ja palveluihin.

Liettuan osalta on suunniteltu, että ESR+:sta osoitetaan 94 726 567 euroa pääkaupunkiseudulle ja 962 123 024 euroa VVL-alueelle. Yli 25 prosenttia ESR+-varoista osoitetaan sosiaalisen syrjäytymisen vähentämiseen.(Politiikan tavoite 4), enintään 5 prosenttia lapsitakuiden osalta(Politiikan tavoite 4)vähintään 5 prosenttia sosiaaliseen innovointiin.

2. Politiikan tavoitteiden valinta ja niiden lyhyt perustelu

EAKR

EAKR:n varoilla pyritään toteuttamaan seuraavat poliittiset tavoitteet:

  1. Kilpailukykyisempi ja edistyneempi Eurooppa edistämällä innovatiivista ja edistyksellistä talouden muutosta ja alueellisia tieto- ja viestintätekniikkayhteyksiä (poliittinen tavoite 1).

    Toimintatavoitteen perustelut: Liettuan läpimurtoa haittaavat kolme perustavanlaatuista innovaation levittämiseen liittyvää haastetta: pienten ja keskisuurten yritysten heikko innovaatiokapasiteetti (erityisesti alueilla); korkeaa lisäarvoa tuottavien yritysten pieni määrä ja yritysten tutkimukseen ja kokeelliseen kehittämiseen (T&K) tekemien investointien alhainen suhde BKT:hen; yritysten ja tieteellisen yhteistyön ja kansainvälisyyden (osallistuminen kansainvälisiin hankkeisiin ja verkostoihin) alhainen taso. Vuosina 2021-2027 ohjelman 1. poliittisen tavoitteen toteuttamisen aikana EAKR:n varoja investoidaan toimenpiteisiin, joilla edistetään Liettuan talouden muuttamista korkean lisäarvon taloudeksi, sen kilpailukykyä ja digitaalista liitettävyyttä.

  2. Ympäristöystävällisempi, vähähiilinen ja hiilidioksidipäästötön siirtymätalous ja kestävä Eurooppa, jolla edistetään puhtaaseen ja oikeudenmukaiseen energiaan siirtymistä, vihreitä ja sinisiä investointeja, kiertotaloutta, ilmastonmuutoksen hillitsemistä ja siihen sopeutumista, riskien ehkäisemistä ja hallintaa sekä kestävää kaupunkiliikennettä (poliittinen tavoite 2).

    Toimintatavoitteen perustelut: Liettua on valmistellut seuraavia toimia Kansallinen energia- ja ilmastotoimintasuunnitelma. Vuoden 2015 Pariisin sopimuksessa Liettua sitoutui yhdessä muiden maailman maiden kanssa toteuttamaan kaikki tarvittavat toimet ilmastonmuutoksen pysäyttämiseksi, jotta ilmaston lämpeneminen ei ylittäisi vaarallista kahden asteen rajaa. Ottaen huomioon ympäristönsuojelun ja energia-alan ongelmat Liettua aikoo edistää siirtymistä puhtaaseen ja oikeudenmukaiseen energiaan, edistää vihreitä ja sinisiä investointeja, sopeutua ilmastonmuutokseen, investoida ilmastollisten ääri-ilmiöiden riskin ehkäisyyn ja sen hallintaan, edistää biologista monimuotoisuutta, vihreää infrastruktuuria kaupunkiympäristössä ja vähentää saastumista sekä edistää siirtymistä kiertotalouteen ja luonnonvarojen kestävää käyttöä. Investoidaan myös veden saatavuuden parantamiseen ja kestävien vesivarojen edistämiseen.

  3. Paremmat yhteydet Eurooppaan liikkuvuutta edistämällä (poliittinen tavoite 3).

    Toimintatavoitteen perustelut: Liettuan kilpailukyky heikkenee ja yhteismarkkinoista saatava hyöty on rajallinen, koska rautatie- ja maantieliikenteen kansainväliset yhteydet ovat riittämättömät. Liikennealan suorituskyky suhteessa Euroopan laajuisen liikenneverkon maantie- ja rautatieverkkoon, kestävyysnäkökohtiin ja liikenneturvallisuuteen on huomattavasti huonompi kuin EU:ssa keskimäärin. Liettuan liikennejärjestelmän toimintaan ja infrastruktuuriin liittyvät tärkeimmät ongelmat ja haasteet ratkaistaan täytäntöönpanon aikana. Liettuan liikenneinfrastruktuurin kehittäminen vuoteen 2030 mennessä - suunnitelma.

  4. Sosiaalisesti vastuullisempi ja osallistavampi Eurooppa panemalla täytäntöön Euroopan sosiaalisten oikeuksien pilari (poliittinen tavoite 4).

    Toimintatavoitteen perustelut: Neljännen toimintatavoitteen investoinnit toteutetaan vuosina 2019 ja 2020. EU:n neuvoston suositukset: Tavoitteena on vähentää tuloeroja ja sosiaalista eriarvoisuutta Liettuassa ja varmistaa sosiaaliturvajärjestelmän kattavuus, riittävyys ja tehokkuus, jotta voidaan parantaa vero- ja sosiaalietuusjärjestelmän rakennetta ja yksilöiden suojelua köyhyydeltä. ESR+- ja EAKR-investoinneilla pannaan täytäntöön Euroopan sosiaalisten oikeuksien pilari ja noudatetaan sen periaatteita, ja niillä tuetaan investointeja ihmisiin ja järjestelmiin työllisyys-, koulutus-, sosiaalista osallisuutta edistävässä ja terveyspolitiikassa. EAKR:n varoja investoidaan koulutuksen parantamiseen, opetuksen ja elinikäisen oppimisen palvelujen varmistamiseen kaikille sekä infrastruktuurin parantamiseen. Investointeja tehdään myös esiopetuksen saatavuuteen maaseudun lapsille, sosiaalisen yritystoiminnan edistämiseen ja sosiaalipalvelujen infrastruktuurin kehittämiseen, sosiaalinen asuntotuotanto mukaan luettuna, koko maassa, yhteisöpalvelujen monitahoiseen muutokseen, sosioekonomiseen kestävyyteen ja kulttuurialan vahvistamiseen, terveyspalvelujen laadun parantamiseen ja palvelujen saatavuuden parantamiseen.

  5. Euroopan tuominen lähemmäksi kansalaisia edistämällä kaikenlaisten paikkojen ja paikallisten aloitteiden kestävää ja yhdennettyä kehitystä (poliittinen tavoite 5).

    Toimintatavoitteen perustelut: Vuoteen 2021 mennessä Liettuan väkiluku vähenee 5 prosenttia. Vain pääkaupunkiseudulla väestömäärä pysyy vakaana. Samaan aikaan VVL:n väestön väheneminen ylittää huomattavasti maan keskiarvon (6 VVL:n maakunnassa yli kaksinkertainen). Tämä aiheuttaa paineita paitsi julkisen infrastruktuurin ja palvelujen tehokkuuteen myös työmarkkinoille. Maan työllisyyteen vaikuttaa ikärakenne: ikärakenteesta johtuen noin 28% koko työikäisestä väestöstä (55-64) saavuttaa eläkeiän seuraavan vuosikymmenen aikana. Investoinneilla vastataan Liettualle erityisen tärkeisiin demografisiin haasteisiin ja alueellisiin eroihin, ja kaupunki-, maaseutu- ja rannikkoalueiden kehittämiseksi toteutetaan yhdennettyjä toimenpiteitä. EPRF-varoja (8 prosenttia varoista) investoidaan 10 aluekeskuksen kestävään ja yksilölliseen kehittämiseen, valtion investointiviehätyksen lisäämiseen, liiketoimintaympäristön parantamiseen, elämänlaadun parantamiseen, yritysten, asukkaiden, paikallisten toimintaryhmien ja kansalaisjärjestöjen osallistumiseen kaupunkien ongelmien ratkaisemiseen, kumppanuuksien edistämiseen ja vahvistamiseen, paikallisten aloitteiden tukemiseen ja valmiuksien vahvistamiseen, liikkuvuuden varmistamiseen ja sosiaalisen osallisuuden vahvistamiseen.

ESF+

ESR+-varoilla pyritään toteuttamaan seuraava poliittinen tavoite:

Sosiaalisesti vastuullisempi ja osallistavampi Eurooppa, Euroopan sosiaalisten oikeuksien pilarin täytäntöönpano (jäljempänä 'neljäs poliittinen tavoite').

ESR+- ja EAKR-investoinneilla pannaan täytäntöön Euroopan sosiaalisten oikeuksien pilari. Työllisyyden alalla ESR+-varat pannaan täytäntöön vuonna 2020. EU:n neuvoston suositus COVID-19-pandemian kielteisten työllisyysvaikutusten lieventämiseksi ja kaikkien työikäisten pääsyn mahdollistamiseksi työmarkkinoille. ESR+-varoja suunnataan myös koulutusjärjestelmän parantamiseen houkuttelemalla uusia pedagogeja, edistämällä oppivelvollisuutta ja tarjoamalla tukea sosiaalista syrjäytymistä kokeville opiskelijoille. Osa ESR+-varoista osoitetaan terveydenhuoltojärjestelmän parantamiseen, jotta voidaan vähentää terveyseroja ja lisätä terveydenhuoltojärjestelmän kykyä kestää uusia häiriöitä. Köyhyyden ja sosiaalisen syrjäytymisen vähentämisen alalla ESR+-varat osoitetaan sosiaalipalvelujen kehittämiseen, ja merkittävä osa investoinneista osoitetaan yhteisössä tarjottavien palvelujen kehittämiseen, millä varmistetaan laitoshoidon muutoksen toteuttaminen. Lisäksi ESR+-varoista rahoitetaan Tuki aineellisen köyhyyden vähentämiseen vuosina 2021-2027. ohjelmaa. Tämän ohjelman toteuttamisen aikana vähävaraisimmille henkilöille tarjotaan ruokaa ja/tai tavaroita, jotka tyydyttävät henkilön perustarpeet ilmankin elämää (esim. vaatteet, hygieniatuotteet, koulutarvikkeet) sekä lisävaroja. Aineellisen köyhyyden vähentämisohjelmalla pyritään tukemaan mahdollisimman monia absoluuttisen köyhyysrajan alapuolella eläviä henkilöitä (vuonna 2020 Liettuan väestöstä 5,1% asui absoluuttisen köyhyysrajan alapuolella).

Kansallisessa edistymissuunnitelmassa asetetun toisen strategisen tavoitteen ("lisätä väestön sosiaalista hyvinvointia ja osallisuutta, vahvistaa terveyttä ja parantaa Liettuan väestötilannetta") saavuttamiseksi sosiaaliturva- ja työministeriö on laatinut viisi kehitysohjelmaa. Kolmen ohjelman toteuttamisessa ESR+-rahoituksen osuus on merkittävä. Ohjelmat muokkaavat Liettuan pitkän aikavälin (2021-2030) strategioita tuloerojen ja sosiaalisen syrjäytymisen vähentämisen, osallistavien työmarkkinoiden, perhepolitiikan ja vammaisten ympäristön mukauttamisen aloilla.

1. Sosiaalisen mobilisaation kehittämisohjelma: Liettuan tasavallan sosiaaliturva- ja työministeriön (jäljempänä 'sosiaaliturva- ja työministeriö') sosiaalisen mobilisaation kehittämisohjelmalla, joka on vuosien 2021-2030 kehittämisohjelman hallinnoija, pyritään ratkaisemaan monimutkaisia ongelmia, joiden vuoksi sosiaalisesti herkkiin tai haavoittuviin sosiaaliryhmiin (vammaiset, mukaan lukien vammaiset lapset, vanhukset, heikommassa asemassa olevat nuoret, asunnottomat, vankilasta palaavat henkilöt jne.) kuuluvat henkilöt kokevat sosiaalista syrjäytymistä, köyhyyttä, väkivaltaa, heitä saatetaan syrjiä tai leimata ja heillä on erilaisia vaikeuksia työn saamisessa tai sosiaaliavun hakemisessa. Näiden tehtävien toteuttamisessa noudatetaan yksilöllistä lähestymistapaa, jonka tavoitteena on tarjota palveluja mahdollisimman lähellä henkilöä ja vastata parhaiten hänen tarpeisiinsa, tilanteeseensa ja valmiuksiinsa.

Seuraavat kansallisen kumppanuusohjelman tehtävät rahoitetaan ESR+-varoilla sosiaalisen mobilisaation kehittämisohjelman kautta: Lisätään vammaisten ja heidän perheidensä, vanhusten ja muiden haavoittuvien ja sosiaalisesti syrjäytyneiden ryhmien hyvinvointia.; Vahvistetaan sosiaalista toimintaa ja sosiaalista vastuuta koskevia asenteita yhteiskunnassa ja yhteisöllisyyttä.

2. Perhepolitiikan vahvistamisen kehittämisohjelma: Tämän kehittämisohjelman toimenpiteillä pyritään luomaan sopiva, kannustava ja perheystävällinen ympäristö, joka mahdollistaisi perhetehtävien asianmukaisen toteuttamisen ja samalla antaisi perheenjäsenille mahdollisuuden yhdistää työ- ja perhevelvoitteet aktiivisemmin ja onnistuneemmin, vahvistaisi naisten ja miesten yhtäläisiä mahdollisuuksia, edistäisi syntyvyyttä, varmistaisi ja tukisi perheiden ja lasten henkistä hyvinvointia, kehittäisi laadukkaita palveluja, jotka olisivat kaikkien lapsiperheiden saatavilla ja vastaisivat yksilöllisiin tarpeisiin.

ESR+-varoista rahoitetaan perhepolitiikan vahvistamisen kehittämisohjelman kautta seuraava kansallisen kumppanuusohjelman tehtävä: Parannetaan perheympäristöä syntyvyyden ja elämänlaadun lisäämiseksi sekä luodaan edellytykset työ- ja perhevelvoitteiden yhdistämiselle.

3. Osallistava työmarkkinoiden kehittämisohjelma: Tämän kehittämisohjelman toimenpiteillä pyritään luomaan suotuisat edellytykset kaikille työikäisille henkilöille päästä työmarkkinoille, luomaan joustavammat työmarkkinat, toteuttamaan toimenpiteitä työllisyyden lisäämiseksi, lisäämään aktiivisen työmarkkinapolitiikan (ADRP) toimenpiteiden kattavuutta ja kestävyyttä, lisäämään valtion ja kuntien laitoksia ja keskinäisiä instituutioita sekä edistämään ulkoisen yhteistyön kehittämistä yritysrakenteiden ja työmarkkinaosapuolten vuoropuhelun kanssa.

Seuraavia kansallisen kumppanuusohjelman tehtäviä rahoitetaan ESR+-varoista osallistavien työmarkkinoiden kehittämisohjelman kautta: Lisätään työnhakijoiden työllistymismahdollisuuksia ja työllisyyden tukijärjestelmän tehokkuutta ja vaikuttavuutta. Vahvistetaan työmarkkinaosapuolten vuoropuhelua ja parannetaan työpaikkojen laatua.

ESR+-varoja käytetään sellaisten alojen rahoittamiseen, jotka tarjoavat palveluja työllisyyden lisäämisen, terveydenhuollon, koulutuksen, köyhyyden vähentämisen ja sosiaalisen syrjäytymisen aloilla. Liettuassa ESR+:n ja sosiaalipalvelujen sekä työllisyyttä parantavien palvelujen välinen yhteys on varsin vahva. Liettuan sosiaalipalveluja rahoitetaan valtion varoista, mutta rahoitus on vähäistä ja riittämätöntä.

Liettuan tasavallan kunnat vastaavat sosiaalipalvelujen järjestämisestä ja tarjoamisesta. ESR+-varoista tulee lisärahoituslähde sosiaalipalvelujen alalla. ESR+-varoista rahoitetaan: Kattava apu perheelle, kokonaisvaltainen tuki. Työllisyyden lisäämiseen tähtäävistä toimenpiteistä vastaa toimeenpanevana toimielimenä työvoimatoimisto. Palvelut ovat aikataulutettuja psykososiaalinen kuntoutus ja yhteiskuntaan sopeutuminen huollettavien henkilöiden osalta. Palveluja suunnitellaan myös erilaisille heikossa asemassa oleville ryhmille: Romaneja, asunnottomia, vankiloista palanneita ja muita sosiaalisesti heikossa asemassa olevia ryhmiä. Merkittävä osa aktiivisista työmarkkinatoimenpiteistä rahoitetaan ESR+-varoilla. ESR+-varoja käytetään myös sosiaalipalvelujen kansallisen laatustandardin valmisteluun ja täytäntöönpanoon.

ESR+-toimenpiteiden odotetaan myös edistävän NPA-tavoitteen saavuttamista vuoteen 2030 mennessä. Siirretään 30% sosiaalialan palveluista kansalaisjärjestöille ja yhteisöille (nyt 7%).

4. Hyödylliset resurssit

HELPDESK-tuki

Euroopan unionin osarahoittama. Esitetyt näkemykset ja mielipiteet ovat kuitenkin vain kirjoittajan (kirjoittajien) omia eivätkä välttämättä vastaa Euroopan unionin näkemyksiä ja mielipiteitä. Euroopan unioni tai tuen myöntävä viranomainen eivät ole vastuussa niistä.

Euroopan unionin rahoittama. Esitetyt näkemykset ja mielipiteet ovat kuitenkin vain kirjoittajan (kirjoittajien) omia eivätkä välttämättä vastaa Euroopan unionin näkemyksiä ja mielipiteitä. Euroopan unioni tai tuen myöntävä viranomainen eivät ole vastuussa niistä.

HELPDESK-tuki

Euroopan unionin rahoittama. Esitetyt näkemykset ja mielipiteet ovat kuitenkin vain kirjoittajan (kirjoittajien) omia eivätkä välttämättä vastaa Euroopan unionin näkemyksiä ja mielipiteitä. Euroopan unioni tai tuen myöntävä viranomainen eivät ole vastuussa niistä.
Siirry sisältöön